Part of the problem that's directly related to your post is the political/professional managerial class, as well as the academic class who trains them, and the fact that so many of them never experience the real world. The phrase "flyover states" didn't exist in my childhood; it's an attitude that only a cosmopolitan universalist could embrace. In the minds of the glorious visionaries of the modern ruling class, the only way to fix society is to expose the ignorant masses in the lands of wealth and privilege to the ignorant masses from oppressed populations, thereby lifting all boats on the rising tide of a common global humanity. The regard cultural traditionalists as stuck in a rut that only their multi-cult can fill. Most of them grew up in silks, and the texture associated with many vastly differing human societies and cultural traditions irritates their sensitive, well groomed skin-suits. The masses and their cultures irritate them, but very well stirred the blend sips well in a cocktail. Top-shelf, mind you...none of that well brand shit that the _ folk swill....

"Larger and larger segments of the population are embracing systems of culture, economics and politics"
This is certainly a valid observation. The fact is that few - very few of these newly minted minds have any singularly personal investment in the system. They don't own property, they are for the most part dependent upon family (mom and dad) and upon gov't (the tax payers) and they feel no affinity for the iconography (statues and busts of historically great leaders and thinkers).
This violently demanding mob has invested nothing - no blood, no sweat - they have abosolutely no equity in the system of economics and productivity that gave them the very comfort they blindly, blithely take for granted.

I interpret your essay here thusly: "how do we win them over. How do we get them to see they are actively deconstructing the very gilded cage in which they have always lived"

I submit that we don't - we can't win them over. They have never had a cathartic experience. No global wars, no global economic failure or depression, no personal loss of home. I also submit that trite and true cliche' applies "life is the best teacher" and very few members of the demanding youthful mob have experienced real life.
I have little faith in them - I find myself skeptical and a bit cynical in my dotage. I see the mob as hopelessly unredeemable and therein poised to do much greater harm than they can ever know.

Sad isn’t it
Makes me glad I’m old
Trouble is, by the time they realize what tools they were, it will be too late.